篇一：中外经典电影的500句经典台词。
1. 曾经有一份真挚的爱情摆在我的面前，我没有珍惜，直到失去的时候才后悔莫及，尘世
间最痛苦的事莫过于此。如果上天能再给我一次机会的话，我会对这个女孩说“我爱你”。如果非要在这份爱加上一个期限，我希望是：一万年?? ——《大话西游》
2. 每个人都在忙，要么忙着活，要么忙着死，只有这两种选择。 ——《肖申克的救赎》
3. 风往哪个方向吹，草就要往哪个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风，可是最
后遍体鳞伤，我才知道，我们原来都只是草。 ——《艋舺》
4. 有人住高楼，有人在深沟，有人光万丈，有人一身锈。世人万千种，浮云莫去求，斯人若彩虹，遇上方知有。 ——《怦然心动》
5. 生活就像一盒巧克力，你不知道你的下一块口味是什么。 ——《阿甘正传》
6. 你以为躲起来就找不到你了吗？没有用的！像你这么出色的男人，无论在什么地方，都像漆黑中的萤火虫一样，那样的鲜明，那样的出众。你那忧郁的眼神，唏嘘的胡渣子，神乎其神的刀法，和那杯dry martine，都深深地迷住了我。
——《国产零零柒》
7. 如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？
——《花样年华》
8. 我等这个机会等了三年，不是为了证明我比别人强，只是要证明我失去的东西，我一定要夺回来。
——《英雄本色》
9. 我已经老了，在人来人往的大厅，有一位老人他向我走来。他说我认识你，那时的你还很年轻，魅力，你的身边有许许多多的追求者。不过跟那时相比，我更喜欢现在你这经历了沧桑的容颜。
——《情人》
10. 每个人都会有过去，就算你是一个杀手，一样会有小学同学。每回碰上这种人，他们都会问同样的问题。
——《堕落天使》
11. 有一天我的小孙子问我：“爷爷，你是大战中的英雄吗？”我回答：“不...但是我与英雄们一同服役。”
——《兄弟连》
12. 不管怎样，我终相信这个世界是美好的。
——《安妮日记》
13. 面包会有的，牛奶会有的，一切都会有的。
——《列宁在1918》
14. 如果人生面对的最大苦难只是死亡，那还有什么可以害怕的呢？人生没有解决不了的事，也没有无法面对的事。
——《新不了情》
15. 没有你，台北好寂寞。
——《台北一页》
16. 要是我的生命只剩一天，那么我选择和你在一起。
——《珍珠港》
17. 生活并不像电影，生活比电影难多了?? ——《天堂电影院》
18. 每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一如所知。不过也许有一天他会变成你的朋友或者知己。
——《重庆森林》
19. 现在我到了一个人生的十字路口，我一向知道哪条路是正确的，毋庸置疑，我知道，可我从没走它，为什么？因为它太艰难了。轮到查理了，他也在一个人生的十字路口，他选择了一条路，一条有原则、成全他人格的路。让他沿着这条路继续前行吧，这孩子的前途掌握在你们的手里！
——《闻香识女人》
20. 当你醒来，我会在这等你，全世界都在等你。
——《夜访吸血鬼》
21. 什么是大师，就八个字，特立独行，哗众取宠！
——《大腕》
22. 好多东西都没了，就像遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。
——《男人四十》 22. 好多东西都没了，就像遗失在风中的烟花，让我来不及说声再见就已经消逝不见。
——《男人四十》
23. 我并不是每次吃完饭就看电视，有时我边吃边看电视，生活中有些改变会增加乐趣。
——《加菲猫》
24. 球不是这么踢地！
——《功夫足球》
25. 世均，我们再也回不去了??
——《甜蜜蜜》
26. 是不是我诚心诚意的祈祷，我就能回到生命中最美好的时光，我一直以为那就是天堂。那时候，我最爱的女人陪在我身旁。
——《绿里奇迹》
27. 追求卓越，成功就会在不经意间追上你。
——《三个白痴》、
28. 我以为有一些人永远不会嫉妒，因为他太骄傲。
——《东邪西毒》
29. 人的烦恼就是记性太好，如果可以把所有事都忘掉，以后每一日都是个新的开始，你说多好。
——《东邪西毒》
30. 做人如果没梦想，那跟咸鱼有什么分别？
——《少林足球》
31. 如果感情可以分胜负的话，我不清楚她是否会赢，但是我很清楚，从一开始，我就输了。——《东邪西毒》
32. 爱一个人需要理由吗？不需要吗？需要吗？不需要吗？需要吗？不需要吗？我是跟你研究研究嘛，干嘛这么认真呢？需要吗？
——《大话西游》
33. 这里是我的国土，我不为她而战，为谁呢？ ——《狮子王》
34. 这世上只有两种人：骗人的和被骗的。
——《不夜城》
35. 正所谓我不入地狱谁入地狱。
——《功夫》
36. 我们最接近的时候，我跟她之间的距离只有0.01公分，57个小时之后，我爱上了这个女人。
——《重庆森林》
37. 每个人都会经过这个阶段，见到一座山，就想知道山后面是什么。
——《东邪西毒》
38. 其实了解一个人并不代表什么，人是会变的，今天他喜欢凤梨，明天他可以喜欢别的。
——《重庆森林》
39. 21世纪什么最贵？人才！
——《天下无贼》
40. 这个世界上我只相信两个人，一个是我自己，另一个，不是你！
——《空中监狱》
41. 终于只剩下两天了，这是最后一封信。我再也不愿写信了。我等着真的你，准时归来??
——《生死恋》
42. 男人不看女人之时即是世界末日！
——《闻香识女人》
44. 你一定要给我写信，每天都写，不，每小时都写，思念你让我度日如年。
——《罗密欧与朱丽叶》
45. 三年又三年，我当卧底整整十年！
——《无间道》
50. 心里有就有，心里没有就没有。
——《周渔的火车》
53. 我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人，不到最后我也不知道会喜欢哪一个？——《阿飞正传》
54. 其实“醉生梦死”只不过是她跟我开的一个玩笑，你越想知道自己是不是忘记的时候，你反而记得清楚。我曾经听人说过，当你不能够再拥有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。
——《东邪西毒》
55. 原来那个女孩子在我心里留下了一滴眼泪，我完全可以感受到当时她是多么的伤心。——《大话西游》
57. 现在做流行音乐，不是古典音乐，你拉得商业一点吧！
——《向左走向右走》
58. 一直以为我跟她不一样，原来寂寞的时候，所有人都一样。
——《春光乍现》
59. 说好是一辈子就是一辈子，差一年一天一个时辰都不行。
——《霸王别姬》
60. 干我们这行的，一定会留下最后一颗子弹。要么杀人，要么自杀。
——《喋血双雄》
61. 其实爱一个人并不是要跟他一辈子的。我喜欢花，难道我摘下来你让我闻闻；我喜欢风，难道你让风停下来；我喜欢云，难道你就让云罩着我；我喜欢海，难道我就去跳海？
——《纵横四海》
62. 我知道爱情会褪色，就像老照片。而你却会在我的心中永远美丽，知道我生命的最后一刻。
——《八月照相馆》
63. 当一个女人结了婚，有了自己的孩子就??意味着，生活的起点，也意味着??终点。 ——《廊桥遗梦》
66. 我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。
——《走出非洲》
67. 我的心，不习惯幸福。也许，活在你的心里更好。在你心里，世界就看不到我了。——《茶花女》
70. 人若无名，便可专心。
——《英雄》
71. 每个人都有失恋的时候，而每一次我失恋呢，我就会去跑步。因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉，而让我不那么容易流泪，我怎么可以流泪呢？在阿may的心里面，我可是一个很酷的男人。
——《重庆森林》
72. 很多时候，一个人的性格，会影响他的职业。做这一行最大的好处就是不用做决定。谁该死，时间，地点，别人早就决定好了。我是个很懒的人，我喜欢别人替我安排一切。所以我需要一个拍档。
——《堕落天使》
73. 两个小时？坐火车都做到北京了，坐飞机都做到美国了，美国的事我不管，枪里有三颗子弹，那就是三条人命。碰到个职业杀手，一枪两个那就是六条人命。
——《寻枪》 74. 对爱的人说心里话，不要等太久。
——《双雄》
75. 这人生如戏，戏如人生。唱戏就是把人生拖拖拉拉的痛苦直截了当地给演出来。不过戏演完了还不是人生拖拖拉拉的痛苦？
——《胭脂扣》
76. 男子汉大丈夫，挺胸抬头，喜欢就是喜欢，就得对未来有梦想。
——《童梦奇缘》
77. 一个受伤的人，不知道如何接受和给予爱。
——《菊花香》
78. 我很想知道被人喜欢的感觉是怎样的，结果我伤害了很多人。
——《东邪西毒》
80. 老娘我这个人啊，愿意就一百个行，要是不愿意，一百把刀架在我脖子上，我也不行！
篇二：欧美电影中的经典台词
欧美电影中的经典台词
1.《卡萨布兰卡》
“Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.” －Humphrey Bogart，“Casablanca” 译文：“世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。” 亨普瑞-鲍格特，《卡萨布兰卡》，1942
2.《阿甘正传》
Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
3.《肖申克的救赎》
You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just
too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch. That's yours.
那是一种内在的东西, 他们到达不了,也无法触及的,那是你的。
.It takes a strong man to save himself, and a great man to save another. (坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 。)
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!(记着，希望是件好东西，没准儿是件最好的东西，而且从没有一样好东西会消逝！)
Get busy living, Or get busy dying. (忙活，或者等死。)
4.《The Lion King狮子王》
I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5.《Sleepless in Seattle西雅图不眠夜》
Work hard! Work will save you. Work is the only thing that will see you through this.
努力工作吧!工作能拯救你.埋头苦干可令你忘记痛楚.
You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定,但某天你的某个决定就能改变你的一生.
When you're attracted to someone it just means that your subconscious is attracted to their subconscious, subconsciously. So what we think of as fate, is just two neuroses knowing they're a perfect match.
当你被某个人吸引时,那只是意味着你俩在潜意识里相互吸引.因此,所谓命运,就只不过是两个疯子认为他们自己是天造一对,地设一双.
Destiny takes a hand.命中注定.
6.《GARFIELD加菲猫》
Money is not everything. There's MasterCard.
钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。
One should love animals. They are so tasty.
每个人都应该热爱动物, 因为它们很好吃。
Save water. Shower with your girlfriend.
要节�加盟�, 尽量和女友一起洗澡。
Love the neighbor. But don't get caught.
要用心去爱你的邻居, 不过不要让她的老公知道。
Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccessful man, there are two.
每个成功男人的背后, 都有一个女人. 每个不成功男人的背后, 都有两个。
Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 再快乐的单身汉迟早也会结婚, 幸福不是永久的嘛。
The wise never marry, and when they marry they become otherwise. 聪明人都是未婚? 结婚的人很难再聪明起来。
Success is a relative term. It brings so many relatives.
成功是一个相关名词, 他会给你带来很多不相关的亲戚 。
Love is photogenic. It needs darkness to develop.
爱情就象照片, 需要大量的暗房时间来培养。
Children in backseats cause accidents. Accidents in backseats cause children.
后排座位上的小孩会生出意外, 后排座位上的意外会生出小孩。
Your future depends on your dreams. So go to sleep.
现在的梦想决定着你的将来, 所以还是再睡一会吧
There should be a better way to start a day than waking up every morning.
应该有更好的方式开始新一天, 而不是千篇一律的在每个上午都醒来。
Hard work never killed anybody. But why take the risk?
努力工作不会导致死亡! 不过我不会用自己去证明。
篇三：美国电影百大经典台词
美国电影百大经典台词
Johnny发布于： 2009-08-09 12:35
1. "Frankly, my dear, I don't give a damn." (GONE WITH THE WIND 1939)
克拉克·盖博：“坦白说，亲爱的，我什么也不在乎”
《乱世佳人/飘》 导演：弗莱明·维克多 主演：克拉克·盖博，费雯·丽 第12届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳女主角、最佳女配角、 最佳改编剧本、最佳艺术指导、最佳剪接等七项大奖。
2. "I'm going to make him an offer he can't refuse." (THE GODFATHER 1972)
马龙·白兰度：“我准备向他提一个他无法拒绝的条件”
《教父》 导演：弗朗西斯·福特·科波拉 主演：马龙·白兰度，艾尔·帕西诺，伯特·杜瓦尔，詹姆斯·凯恩 第45届奥斯卡最佳影片、最佳男主角（马龙·白兰度 Marlon Brando）和最佳改编剧本3项大奖。
3. "You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am." (ON THE WATERFRONT 1954)
马龙·白兰度：“你不懂，我本来该是个有地位的人，是个很有竞争能力的人。我本来可以成为有头有脸的人物，而不是像现在这样只是个无业游民”
《码头风云》 导演：伊莱亚.凯赞 主演：马龙.白兰度 第27届奥斯卡评奖中，该片最终击败《爱情的泉水》获得最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳男主角、最佳女配角、最佳摄影、最佳剪辑和最佳艺术指导8项大奖。该片还荣获1954年度威尼斯国际电影节圣马克“银狮”奖。
4. "Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore." (THE WIZARD OF OZ 1939)
朱迪·加兰：“托托，我觉得我们现在已经不在堪萨斯了。”
《绿野仙踪》 导演：维克托·弗莱明，理查德·托普 主演：朱迪·加兰，比利·伯克 在第十二届奥斯卡颁奖典礼中，这部电影获得了最佳原创音乐和最佳歌曲奖。
5. "Here's looking at you, kid." (CASABLANCA 1942)
亨弗莱·鲍嘉：“这就看你的了，宝贝。”
《卡萨布兰卡/北非谍影》 导演：迈克尔·柯蒂兹 主演：英格丽·褒曼，亨弗莱·鲍嘉，克劳德·雷恩斯 第16届奥斯卡最佳影片、最佳导演、最佳电影剧本奖。
6. "Go ahead, make my day." (SUDDEN IMPACT 1983)
克林特·伊斯特伍德：“来吧，让我也高兴高兴。”
《拨云见日》 导演：克林特·伊斯特伍德 主演：克林特·伊斯特伍德
7. "All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up." (SUNSET BLVD. 1950)
格洛瑞尔·斯旺森：“好了，德米勒先生，我为特写镜头做好准备了。”
《日落大道/红楼金粉》 导演：比利·威尔德 主演：威廉·霍尔登，格洛瑞尔·斯旺森 第二十三届奥斯卡最佳艺术指导及道具奖（黑白），最佳音乐-音乐片/喜剧片配乐，最佳编剧。
8. "May the Force be with you." (STAR WARS 1977)
哈里森·福特：“愿原力与你同在。”
《星球大战》 导演：乔治·卢卡斯 主演：亚历克·吉尼斯，哈里森·福特，卡里·费什尔，马克·哈米尔 第五十届奥斯卡最佳艺术指导及道具奖，最佳服装
设计奖，最佳效果(视觉)奖，最佳电影剪辑奖，最佳音乐-完全原作配乐奖，最佳音响奖。
9. "Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night." (ALL ABOUT EVE 1950)
贝蒂·戴维丝：“系紧你的安全带，这将是一个颠簸的夜晚”
《彗星美人》 导演：约瑟夫 L. 曼凯维奇 主演：贝蒂·戴维丝，安妮·巴克斯特，玛丽莲·梦露 第二十三届奥斯卡最佳电影、最佳编剧、最佳摄影(彩色)、最佳艺术指导-布景(彩色) 、最佳服装设计(彩色) 、最佳音乐-音乐片配乐。
10. "You talking to me?" (TAXI DRIVER 1976)
罗伯特·德尼罗：“你在和我说话吗？”
《出租车司机》 导演：马丁·斯科西斯 主演：罗伯特·德尼罗，朱迪·福斯特，沙比尔·沙博德，彼得·伯耶尔
11. "What we've got here is failure to communicate." (COOL HAND LUKE 1967)
Captain, Road Prison 36：“现在我们得到的只是沟通上的失败”
《铁窗喋血》 导演：斯图尔特·罗森堡 主演：保罗·纽曼，乔治·肯尼迪 第四十届奥斯卡最佳男配角（乔治·肯尼迪）。
12. "I love the smell of napalm in the morning." (APOCALYPSE NOW 1979)
罗伯特·杜瓦尔：“我喜欢在清早闻汽油弹的气味。”
《现代启示录》 导演：弗朗西斯·福特·科波拉 主演：马龙·白兰度，哈里森·福特，马丁·西恩，罗伯特·杜瓦尔 第五十二届奥斯卡最佳摄影，最佳音响奖。
13. "Love means never having to say you're sorry." (LOVE STORY
1970)
Ryan O'Neal：“真爱意味着永远不必说对不起。”
《爱情故事》 导演：亚瑟·希勒 主演：Ryan O'Neal，汤米·里·琼斯 第四十三届奥斯卡最佳原创音乐奖。
14. "The stuff that dreams are made of." (THE MALTESE FALCON 1941)
亨弗莱·鲍嘉：“梦想由此构成。”
《群雄夺宝鹰 / 马尔他雄鹰 / 枭巢喋血记》 导演：约翰·休斯顿 主演：亨弗莱·鲍嘉，玛丽·阿斯特
15. "E.T. phone home." (E.T. THE EXTRA-TERRESTRIAL 1982) E.T.：“E.T.打电话回家。”
《外星人ET》导演：史蒂文·斯皮尔伯格 主演：亨瑞·托马斯，德鲁·巴里摩尔 第五十五届奥斯卡最佳音响效果剪辑奖，最佳效果(视觉) ，最佳音乐-完全原作配乐，最佳音响奖。
16. "They call me Mister Tibbs!" (IN THE HEAT OF THE NIGHT 1967) 悉尼·波伊提尔：“他们叫我狄博思先生。”
《炎热的夜晚》 导演：诺曼·杰威森 主演：悉尼·波伊提尔 第四十届奥斯卡最佳男主角（悉尼·波伊提尔），最佳电影剪辑，最佳影片，最佳音响奖，最佳编剧。
17. "Rosebud." (CITIZEN KANE 1941)
奥逊·威尔斯：“玫瑰花蕾。”
《公民凯恩》导演：奥逊·威尔斯 主演：约瑟夫·哥顿，多罗茜·康明格尔，奥逊·威尔斯 第十四届奥斯卡最佳编剧(原作)。
18. "Made it, Ma! Top of the world!" (WHITE HEAT 1949)
詹姆斯·卡格尼：“成了！妈！世界之巅。”
《歼匪喋血战/白热》导演：拉乌尔 沃尔什 主演：詹姆斯·卡格尼，弗吉尼亚·梅奥，埃德蒙·奥勃赖恩
19. "I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!" (NETWORK 1976)
彼得·芬奇：“我已经忍无可忍，我受够了。”
《电视台风云》导演：悉尼·卢曼特 主演：费·唐娜薇，威廉 霍尔登，彼得·芬奇 第四十九届奥斯卡最佳男主角（彼得·芬奇），最佳女主角（费·唐娜薇），最佳女配角（Beatrice Straight），最佳编剧。
20. "Louis, I think this is the beginning of a beautiful friendship." (CASABLANCA 1942)
亨弗莱·鲍嘉：“路易斯，我想这是一段美好友谊的开始”
《卡萨布兰卡/北非谍影》
21. "A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti." (THE SILENCE OF THE LAMBS 1991) 安东尼·霍普金斯：“曾经有人想调查我。我就着蚕豆和酒，把他的肝脏吃掉了。” 《沉默的羔羊》导演：乔纳森·德梅 主演：安东尼·霍普金斯，朱迪·弗斯特 第64届奥斯卡最佳男主角（安东尼·霍普金斯），最佳女主角（朱迪·弗斯特），最佳导演，最佳改编剧本。
22. "Bond. James Bond." (DR. NO 1962)
肖恩·康纳利：“邦德，詹姆斯·邦德。”
《007系列Ⅰ诺博士》 导演：泰伦斯·杨 主演：肖恩·康纳利，乌苏拉·安德丝，
《电影中的经典语句》出自：百味书屋
链接地址：http://www.850500.com/news/76659.html
转载请保留,谢谢!